We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Armando Aguilon please sign in and let everyone know.

Request for Open Code Violations – 05/27/2025 to 08/27/2025 – Property Maintenance, Structural, Grass, Weeds, Lead Hazards (Excel Format)

Armando Aguilon made this OPRA request to East Brunswick Township Automatic anti-spam measures are in place for this older request. Please let us know if a further response is expected or if you are having trouble responding.

We're waiting for Armando Aguilon to read a recent response and update the status.

Dear East Brunswick Township,

Please accept this electronic request for public records made under OPRA and the common law right of access. I am not required to fill out an official form or use a particular software platform to submit my request per NJSA 47:1A-6(f), which states that an email from a requestor including all of the information required on the adopted form shall suffice in place of a completed form as a valid government record request.

I HAVE NOT been convicted of any indictable offense under the laws of New Jersey, any other state, or the United States.

I WILL NOT use the requested government records for a commercial purpose.

I AM NOT seeking records in connection with a legal proceeding.

Records requested:
Active Code Violation List Request for 05/27/2025 to 08/27/2025. I kindly request a list of all UNRESOLVED or OPEN code violations (please do not include closed violations) for all properties in the city during this time period, specifically related to property maintenance, structural issues, and weeds, tall grass, water shutoffs, Mold/Mildew. Please include descriptions of the violations, property addresses, and violation dates, homeowner's name. I also prefer for the document to be sent here in OPRA, not in my email (sometimes it does not appear in my inbox).

Please provide these requests in excel or google sheets format, documents must be in format requested per OPRA

My preferred delivery method for response(s) to this request is by E-mail as attachments. Please confirm you have received this request. If you are not the custodian of records, please forward my request to that person and provide their email address to me for future reference.

Yours faithfully,
Armando Aguilon

Loren Morace, East Brunswick Township

Good morning,

Please use the link below to submit your OPRA request.

https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...

Best Regards,

Loren Morace
Deputy Clerk
Township of East Brunswick
Township Clerk’s Office
1 Civic Center Drive
East Brunswick, NJ 08816
(P)732-390-6850
Fax 732-238-8848
http://www.eastbrunswick.org/

-----Original Message-----
From: Armando Aguilon <[OPRA #80037 email]>
Sent: Wednesday, August 27, 2025 6:16 AM
To: Clerk's Office <[email address]>
Subject: OPRA request - Request for Open Code Violations – 05/27/2025 to 08/27/2025 – Property Maintenance, Structural, Grass, Weeds, Lead Hazards (Excel Format)

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

Dear East Brunswick Township,

Please accept this electronic request for public records made under OPRA and the common law right of access. I am not required to fill out an official form or use a particular software platform to submit my request per NJSA 47:1A-6(f), which states that an email from a requestor including all of the information required on the adopted form shall suffice in place of a completed form as a valid government record request.

I HAVE NOT been convicted of any indictable offense under the laws of New Jersey, any other state, or the United States.

I WILL NOT use the requested government records for a commercial purpose.

I AM NOT seeking records in connection with a legal proceeding.

Records requested:

Active Code Violation List Request for 05/27/2025 to 08/27/2025. I kindly request a list of all UNRESOLVED or OPEN code violations (please do not include closed violations) for all properties in the city during this time period, specifically related to property maintenance, structural issues, and weeds, tall grass, water shutoffs, Mold/Mildew. Please include descriptions of the violations, property addresses, and violation dates, homeowner's name. I also prefer for the document to be sent here in OPRA, not in my email (sometimes it does not appear in my inbox).

Please provide these requests in excel or google sheets format, documents must be in format requested per OPRA

My preferred delivery method for response(s) to this request is by E-mail as attachments. Please confirm you have received this request. If you are not the custodian of records, please forward my request to that person and provide their email address to me for future reference.

Yours faithfully,

Armando Aguilon

-------------------------------------------------------------------

Please deliver records electronically via email to the below UNIQUE address for all replies to this request:

[OPRA #80037 email]

Is [East Brunswick Township request email] the wrong address for OPRA requests to East Brunswick Township? If so, please contact us using this form:

https://opramachine.com/change_request/n...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on the internet. Our privacy and copyright policies:

https://opramachine.com/help/officers

View this OPRA request & responses online:

https://opramachine.com/request/request_...

Please note that in some cases publication of requests and responses will be delayed.

If you find this service useful as an OPRA custodian, please ask your web manager to link to us from your organisation's website.

"OPRAmachine’s mission is to give people easy and affordable access to New Jersey public records.

For more information, contact us at: ‪(732) 707-1628‬ or PO Box 3180, New Brunswick, NJ 08903."

-------------------------------------------------------------------

hide quoted sections

Dear Ms. Morace,

Thank you for your reply. However, I must respectfully insist that my OPRA request submitted via email is valid and must be processed by your office.

Per N.J.S.A. 47:1A-5(g), “A request shall be in writing and hand-delivered, mailed, transmitted electronically, or otherwise conveyed to the appropriate custodian of the record requested.” Further, N.J.S.A. 47:1A-5(f) makes clear that a public agency cannot require that a request be submitted on a specific form, and an email containing all required information is a valid government records request.

As the custodian of records for East Brunswick Township, your office is legally obligated to provide access to the records I requested or issue a lawful denial citing the specific exemption under OPRA. Redirecting me to a third-party portal is not a substitute for compliance with the statute.

Therefore, I am requesting again that my OPRA request for the Active Code Violation List (05/27/2025 – 08/27/2025) be processed directly by your office and the records be provided in Excel or Google Sheets format via email attachment, as I originally specified.

Please confirm that this request is being processed by your office as required under OPRA.

Yours sincerely,
Armando Aguilon

East Brunswick Township Public Records,

-- Attach a non-image file and/or reply ABOVE THIS LINE with a message,
and it will be sent to staff on this request. --

East Brunswick Township Public Records
Your record request #25-1177 has been submitted successfully.

Thank you for submitting your Open Public Records Act (OPRA)
request!

You can expect to receive a response to your request for access
to government records within seven (7) business days after the
records custodian receives the request. Requests for a
“commercial purpose” have a fourteen (14) business day response
timeframe.

If the record you requested is not currently available or is in
storage, we will advise you when it can be made available and
provide the estimated cost of reproduction.

Thank you,

Records Custodian

Township of East Brunswick

The due date for your request may be later than usual because
the office is closed on:

• September 1: Labor Day

[1]View Request 25-1177

https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...

As the requester, you can always see the status of your request
by signing into the East Brunswick Township [2]portal.

If you haven't already signed in, you may need to [3]activate or
setup your account to get started. Once your account is
activated, you can communicate directly with the East Brunswick
Township through NextRequest.
[4][IMG]

Reply to this email or sign in to contact East Brunswick Township.

[5]Change your email settings | [6]Visit our help center

References

Visible links
1. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
2. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
3. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
4. https://www.nextrequest.com/
5. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
6. https://www.nextrequest.civicplus.help/h...

East Brunswick Township Public Records,

-- Attach a non-image file and/or reply ABOVE THIS LINE with a message,
and it will be sent to staff on this request. --

East Brunswick Township Public Records
A message was sent to you regarding record request #25-1177:

This request will be answered under separate cover by our Code
Enforcement Official.

The Construction Inspection portion of this request is now
closed.

Thank you

[1]View Request 25-1177

https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
[2][IMG]

Questions about your request? Reply to this email or sign in to contact
staff at East Brunswick Township.

Technical support: See our [3]help page

References

Visible links
1. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
2. https://www.nextrequest.com/
3. https://www.nextrequest.civicplus.help/h...

Dear Ms. Morace,

Thank you for your reply. However, I must respectfully insist that my OPRA request submitted via email is valid and must be processed directly by your office.

Per N.J.S.A. 47:1A-5(g), “A request shall be in writing and hand-delivered, mailed, transmitted electronically, or otherwise conveyed to the appropriate custodian of the record requested.” Further, N.J.S.A. 47:1A-5(f) makes clear that a public agency cannot require a requestor to use a specific form; an email containing all the required information constitutes a valid OPRA request.

As custodian of records, your office is obligated either to provide access to the requested records in the medium requested or to issue a lawful written denial citing the specific exemption under OPRA. Redirecting me to a third-party portal does not satisfy this statutory requirement.

Accordingly, I again request the Active Code Violation List (05/27/2025 – 08/27/2025) to be provided in Excel or Google Sheets format, as originally specified. Additionally, I prefer for the document to be sent directly here in OPRA rather than to my email inbox, as messages sometimes do not appear there.

Please confirm that this request is being processed by your office in compliance with OPRA.

Yours sincerely,
Armando Aguilon

East Brunswick Township

2 Attachments

  • Attachment

    attachment.delivery status

    0K Download DSN: 5.1.1 Bad destination mailbox address

  • Attachment

    Re External Message Added East Brunswick Township public records request 25 1177.txt

    3K View Download

An error occurred while trying to deliver the mail to the following recipients:
[email address]

Dear East Brunswick Township,

There is an error with the attachment that you send, Please send it as an excel file as initially requested. Thank you

Yours faithfully,

Armando Aguilon

East Brunswick Township Public Records,

-- Attach a non-image file and/or reply ABOVE THIS LINE with a message,
and it will be sent to staff on this request. --

East Brunswick Township Public Records
Record request #25-1177 has been closed. The closure reason
supplied was:

Greetings,

As per the New Jersey Open Public Records Act (OPRA),
“Submission of repeated requests to multiple custodians in the
same public agency for the same record, while an identical or
substantially similar request is pending in the agency, shall
permit the custodian to deny the request.” N.J.S.A. 47:1A-6(g).

You submitted two substantially similar OPRA requests (25-1177
and 25-1182). As such, this request will be closed and OPRA
request 25-1182 will be responded to within seven (7) business
days.

This OPRA request is now deemed answered and closed.

Thank you,

Records Custodian

[1]View Request 25-1177

https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
[2][IMG]

Questions about your request? Reply to this email or sign in to contact
staff at East Brunswick Township.

Technical support: See our [3]help page

References

Visible links
1. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
2. https://www.nextrequest.com/
3. https://www.nextrequest.civicplus.help/h...

East Brunswick Township Public Records,

-- Attach a non-image file and/or reply ABOVE THIS LINE with a message,
and it will be sent to staff on this request. --

East Brunswick Township Public Records
A document has been released for record request #25-1177 along
with the following message:

Good morning,

In response to your OPRA request submitted to the Township of
East Brunswick regarding the above address, please see the
attached code enforcement violations on file for 5/27/2025 to
8/27/2025.

If you haven’t already, you will receive additional emails from
other departments regarding this OPRA.

This completes this OPRA request by the Planning & Engineering
Dept.

Thank you,

• [1]25-1177 - Active Code Violations.csv

[2]View Request 25-1177

https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...

Document links are valid for one month. After October 2, you
will need to sign in to view the document(s).
[3][IMG]

Questions about your request? Reply to this email or sign in to contact
staff at East Brunswick Township.

Technical support: See our [4]help page

References

Visible links
1. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
2. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
3. https://www.nextrequest.com/
4. https://www.nextrequest.civicplus.help/h...

Dear East Brunswick Township Public Records,

Thank you for your response. I did not receive the attachment referenced in your email (“25-1177 – Active Code Violations.csv”), and the portal links provided are not accessible.

As stated in my original OPRA request, I prefer to receive the records here in OPRA via email attachment (Excel or CSV). Could you kindly re-send the file directly as an attachment?

Thank you very much for your assistance.

Yours sincerely,
Armando Aguilon

East Brunswick Township

2 Attachments

  • Attachment

    attachment.delivery status

    0K Download DSN: 5.1.1 Bad destination mailbox address

  • Attachment

    Re Document Released to Requester East Brunswick Township public records request 25 1177.txt

    2K View Download

An error occurred while trying to deliver the mail to the following recipients:
[email address]

Dear East Brunswick Township,

Thank you for your response. I only received a delivery status file along with a text file of our conversation, but no actual records were attached.

Could you kindly confirm if the intended attachment was an Excel (.xlsx) file or another format? If so, would you please re-send it directly as an email attachment?

I appreciate your time and assistance.

Yours faithfully,
Armando Aguilon

East Brunswick Township Public Records,

-- Attach a non-image file and/or reply ABOVE THIS LINE with a message,
and it will be sent to staff on this request. --

East Brunswick Township Public Records
A document has been released for record request #25-1177 along
with the following message:

Attached herewith are the records provided yesterday.

• [1]25-1177 - Active Code Violations.csv

[2]View Request 25-1177

https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...

Document links are valid for one month. After October 3, you
will need to sign in to view the document(s).
[3][IMG]

Questions about your request? Reply to this email or sign in to contact
staff at East Brunswick Township.

Technical support: See our [4]help page

References

Visible links
1. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
2. https://eastbrunswicktownshipnj.nextrequ...
3. https://www.nextrequest.com/
4. https://www.nextrequest.civicplus.help/h...

Tamar Lawful, East Brunswick Township

Good Morning Armando,

The document was release to you on Tuesday, September 3, 2025, at 10:23 a.m.

Please check your email. I just resent the records to you.

Tamar Lawful, RMC/CMR
Township Clerk
---
Township of East Brunswick
Township Clerk’s Office
1 Jean Walling Civic Center Drive
East Brunswick, NJ 08816
(P): 732-390-6850
(F): 732-238-8848
Email: [email address]

PRIVACY NOTICE: This e-mail, including any attachments, may include privileged, confidential and/or proprietary information, and may be used only by the person or entity to which it is addressed. If the reader of this e-mail is not the intended recipient or his or her authorized agent, the reader is hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this e-mail is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender by replying to this message and delete this e-mail immediately.

WARNING: Email received by or sent to Township officials is subject to the Open Public Records Act [OPRA]. With the exception of some specific privileges, all communications are considered a public record and are subject to publication and/or dissemination to the public upon request.

-----Original Message-----
From: Armando Aguilon <[OPRA #80037 email]>
Sent: Wednesday, September 3, 2025 9:22 AM
To: Clerk's Office <[email address]>
Subject: Re: OPRA request - Request for Open Code Violations – 05/27/2025 to 08/27/2025 – Property Maintenance, Structural, Grass, Weeds, Lead Hazards (Excel Format)

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

Dear East Brunswick Township,

Thank you for your response. I only received a delivery status file along with a text file of our conversation, but no actual records were attached.

Could you kindly confirm if the intended attachment was an Excel (.xlsx) file or another format? If so, would you please re-send it directly as an email attachment?

I appreciate your time and assistance.

Yours faithfully,
Armando Aguilon

-----Original Message-----

An error occurred while trying to deliver the mail to the following recipients:
[email address]

-------------------------------------------------------------------
Please use this UNIQUE email address for all replies to this request and no other:
[OPRA #80037 email]

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on the internet. Our privacy and copyright policies:
https://opramachine.com/help/officers

View this OPRA request & responses online:
https://opramachine.com/request/request_...

Please note that in some cases publication of requests and responses will be delayed.

If you find this service useful as an OPRA custodian, please ask your web manager to link to us from your organisation's website.
-------------------------------------------------------------------

hide quoted sections

Tamar Lawful, East Brunswick Township

1 Attachment

  • Attachment

    Armando Aguilon 25 1177 Active Code Violations.csv

    28K Download

In the future, please try to respond via the portal.

Please see attached for your records.

Tamar Lawful, RMC/CMR
Township Clerk
---
Township of East Brunswick
Township Clerk’s Office
1 Jean Walling Civic Center Drive
East Brunswick, NJ 08816
(P): 732-390-6850
(F): 732-238-8848
Email: [email address]

PRIVACY NOTICE: This e-mail, including any attachments, may include privileged, confidential and/or proprietary information, and may be used only by the person or entity to which it is addressed. If the reader of this e-mail is not the intended recipient or his or her authorized agent, the reader is hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this e-mail is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender by replying to this message and delete this e-mail immediately.

WARNING: Email received by or sent to Township officials is subject to the Open Public Records Act [OPRA]. With the exception of some specific privileges, all communications are considered a public record and are subject to publication and/or dissemination to the public upon request.

-----Original Message-----
From: Armando Aguilon <[OPRA #80037 email]>
Sent: Monday, September 1, 2025 11:04 AM
To: Clerk's Office <[email address]>
Subject: Re: OPRA request - Request for Open Code Violations – 05/27/2025 to 08/27/2025 – Property Maintenance, Structural, Grass, Weeds, Lead Hazards (Excel Format)

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

Dear East Brunswick Township,

There is an error with the attachment that you send, Please send it as an excel file as initially requested. Thank you

Yours faithfully,

Armando Aguilon

-----Original Message-----

An error occurred while trying to deliver the mail to the following recipients:
[email address]

-------------------------------------------------------------------
Please use this UNIQUE email address for all replies to this request and no other:
[OPRA #80037 email]

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on the internet. Our privacy and copyright policies:
https://opramachine.com/help/officers

View this OPRA request & responses online:
https://opramachine.com/request/request_...

Please note that in some cases publication of requests and responses will be delayed.

If you find this service useful as an OPRA custodian, please ask your web manager to link to us from your organisation's website.
-------------------------------------------------------------------

hide quoted sections

Dear Tamar Lawful,

Thank you for the list, will take note of that next time.

Yours sincerely,

Armando Aguilon

Tamar Lawful, East Brunswick Township

Hello Armando,

Thank you!

Tamar Lawful, RMC/CMR
Township Clerk
---
Township of East Brunswick
Township Clerk’s Office
1 Jean Walling Civic Center Drive
East Brunswick, NJ 08816
(P): 732-390-6850
(F): 732-238-8848
Email: [email address]

PRIVACY NOTICE: This e-mail, including any attachments, may include privileged, confidential and/or proprietary information, and may be used only by the person or entity to which it is addressed. If the reader of this e-mail is not the intended recipient or his or her authorized agent, the reader is hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this e-mail is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender by replying to this message and delete this e-mail immediately.

WARNING: Email received by or sent to Township officials is subject to the Open Public Records Act [OPRA]. With the exception of some specific privileges, all communications are considered a public record and are subject to publication and/or dissemination to the public upon request.

-----Original Message-----
From: Armando Aguilon <[OPRA #80037 email]>
Sent: Friday, September 5, 2025 12:42 PM
To: Tamar Lawful <[email address]>
Subject: RE: OPRA request - Request for Open Code Violations – 05/27/2025 to 08/27/2025 – Property Maintenance, Structural, Grass, Weeds, Lead Hazards (Excel Format)

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

Dear Tamar Lawful,

Thank you for the list, will take note of that next time.

Yours sincerely,

Armando Aguilon

-----Original Message-----

In the future, please try to respond via the portal.

Please see attached for your records.

Tamar Lawful, RMC/CMR

Township Clerk

---

Township of East Brunswick

Township Clerk’s Office

1 Jean Walling Civic Center Drive

East Brunswick, NJ 08816

(P): 732-390-6850

(F): 732-238-8848

Email: [email address]

PRIVACY NOTICE: This e-mail, including any attachments, may include privileged, confidential and/or proprietary information, and may be used only by the person or entity to which it is addressed. If the reader of this e-mail is not the intended recipient or his or her authorized agent, the reader is hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this e-mail is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender by replying to this message and delete this e-mail immediately.

WARNING: Email received by or sent to Township officials is subject to the Open Public Records Act [OPRA]. With the exception of some specific privileges, all communications are considered a public record and are subject to publication and/or dissemination to the public upon request.

-------------------------------------------------------------------

Please use this UNIQUE email address for all replies to this request and no other:

[OPRA #80037 email]

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on the internet. Our privacy and copyright policies:

https://opramachine.com/help/officers

View this OPRA request & responses online:

https://opramachine.com/request/request_...

Please note that in some cases publication of requests and responses will be delayed.

If you find this service useful as an OPRA custodian, please ask your web manager to link to us from your organisation's website.

-------------------------------------------------------------------

hide quoted sections

We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Armando Aguilon please sign in and let everyone know.