Dear Chester Borough,

Please accept this electronic request for public records made under OPRA and the common law right of access. I am not required to fill out an official form or use a particular software platform to submit my request per NJSA 47:1A-6(f), which states that an email from a requestor including all of the information required on the adopted form shall suffice in place of a completed form as a valid government record request.

I HAVE NOT been convicted of any indictable offense under the laws of New Jersey, any other state, or the United States.

I WILL NOT use the requested government records for a commercial purpose.

I AM NOT seeking records in connection with a legal proceeding.

Records requested:

Active Code Violation List Request for 05/28/2025 to 08/28/2025. I kindly request a list of all UNRESOLVED or OPEN code violations (please do not include closed violations) for all properties in the city during this time period, specifically related to property maintenance, structural issues, and weeds, tall grass, water shutoffs, Mold/Mildew. Please include descriptions of the violations, property addresses, and violation dates, homeowner's name. I also prefer for the document to be sent here in OPRA, not in my email (sometimes it does not appear in my inbox).

Please provide these requests in excel or google sheets format, documents must be in format requested per OPRA

Please confirm you have received this request. If you are not the custodian of records, please forward my request to that person and provide their email address to me for future reference.

Yours faithfully,
Armando Aguilon

Dear Clerk,

Hi Just wondering what's the status of my request?

Yours sincerely,
Armando Aguilon

Dear Dena Dziergoski,

Thank you for your response regarding OPRA #100 for Chester Borough.

I would like to kindly confirm whether the review for open or unresolved violations included the full requested date range of May 28, 2025, through August 28, 2025.

Please let me know if this time period was fully covered during the record search.

Thank you again for your assistance.

Best regards,
Armando Aguilon

Dear Dena Dziergoski,

Thank you for clarifying and I appreciate the assistance.

Yours sincerely,
Armando Aguilon